Categories: Articles

Voice over: was it really better before?

Voice over: was it really better before?

We sometimes hear that voice-overs were better before. But before what, exactly? Before the opening up to non-comedians? Before the internet? Before private studios? Before remote recording? Before artificial intelligence? With each new technology, panic sets in, sometimes rightly, often wrongly.

"Voiceover, it was better before". I've been hearing this refrain ever since I started in the profession of French voice actor 30 years ago, in 1994, after working as a copywriter in advertising agencies for 10 years. Even back then, I was hearing that the golden age of voiceover was over. The old guard were lamenting the arrival of fresh blood on the market, who, horror and damnation, weren't necessarily 'classically' trained actors. Like me, for example: as a copywriter, I had directed voice-over actors in sessions for TV and radio commercials that I had created. Before that, I'd been a radio presenter back when they were pirate and... foggy. Others had backgrounds as varied as they were varied.

Back then, the internet (as we know it today) hadn't yet seen the light of day. The filter for finding work was voice-over agents: whether they agreed to represent us or not. If you didn't have a voice-over agent, you simply didn't have a job. Our agents were in charge of promoting us and getting us jobs. At the time, voiceover agents didn't exist in France - now they do, but they're often agents representing actors who do voiceovers, and rarely voiceover actors, which is, let's not forget, a profession in its own right. In a nutshell. In France, it was the studios that had their catalogue, but it was the same. No need to worry about marketing.

How did people work in the time of the dinosaurs?

The demos were on cassette (then CD), which we sent by post. We never had access to the clients, everything went through the agents and the studios. And they were extremely selective: you had to show your credentials in order to be accepted into the inner circle of voice actors. Unlike today, it was impossible for mediocre actors to undercut the market rates in order to scrape the jobs that nobody wanted because the proposed rate was awful.

Being professional simply meant arriving at your session on time (so at least 10 minutes early), not drunk or stoned (I've got names!), being courteous and pleasant to everyone (not just the client), knowing how to listen and follow directions, translating them into your interpretations, being efficient and not taking too long to say good bye when it was over.

No internet also meant no social networks to promote yourself (or show what you had for breakfast, but that's another subject). We recorded in post-production studios, private studios didn't exist (professional equipment cost a fortune). When mobile phones appeared, it changed the game, and being able to be contacted quickly became a must - otherwise, we'd miss out on bookings.

There was no such thing as voice over training, you learnt on the job, so it took a lot longer to progress and master the codes of the profession. Being a classically trained actor was no guarantee. Why was that?

Aside: because acting and voice-over acting are two different jobs, whatever the pretentious ridiculousness. The best way to explain why? Driver' and 'HGV driver'. Both professions use the word chauffeur, both need to know how to drive, both are behind a steering wheel. And yet they are two completely different professions, with different requirements and skills. Replace 'chauffeur' with 'comedian' and 'HGV' with 'voice-over'. End of aside.

Nowadays, by following some good voice-over training courses (I talk about this in the article Voice Over, Coaching, Mentoring and Scamming) you can learn how to work and understand the workings and codes of the profession more quickly. Of course, some people still think there's no need to train (everyone talks, right?) and wonder why they don't work more, playing the Calimero of service - I develop the subject in the article Calimero Syndrome. But if you want to evolve, the tools are there. Before, nada.

The profession has evolved beyond anything we could have imagined 30 years ago

You can't approach the voiceover profession in the same way as when I started. Being excellent is still essential if you want to make a decent living from voice-over work, but it's far, far from enough. Before, you could be a 'dilettante', now it's a full-time job. Yes, easily 8 to 10 hours a day dedicated to your job, a bit like everyone else who has a job! Not only do you have to excel at the microphone, you also have to be a marketing genius, or at least have a good grasp of the subject. I develop this aspect of the job in the article Voice Over Marketing? Say What?

You need to communicate on a daily basis (and not just post me, me, me, but also comment on colleagues' comments, share relevant content, etc.), have a website that looks up-to-date and professional (nobody wants to give work to someone who has a shop window that screams 'amateur', a subject I develop in the article The Haberdashery Shop Window), with an excellent SEO- in short, you have to work hard. I talk about these crucial points in the articles Voice over and Social Media and Pleasure Of Giving, Joy Of Receiving.

If you're waiting to be contacted, if you just want to talk into the microphone without being prepared to do all the things I mentioned in the previous paragraph, in other words if you treat your job like a hobby, you can wait a long time. Longer and longer. Until you go back to what you were doing before. In 30 years, I've seen dozens of shooting stars, who try their hand at the profession without any grounding or training, who think that reading aloud and 'setting the tone' is enough - and who disappear after a few years, without a trace. In all professions, natural selection has always operated, and ours is no exception to this rule.

So, before... what?

People who say "voice-over was better before" are not lacking in irony. They mean "before the arrival of more competition", but don't realise that they themselves have become competition for others who were there before them. It's always someone else's fault, and they're always the victims.

So, before what? Before the arrival of the internet? The old guard hated it when the internet came along, because it brought competition, forgetting that the advent of the web also created an incredible number of new opportunities: e-learning, audio books, web spots, motion designs... And the internet also allowed customers to find us directly through our website. For those who have one, of course.

Before the arrival of private studios? Even today, in France (and only in France), there are embittered comedians who, having access to studios in the big cities, are fiercely opposed to private studios: they are afraid of competition. Well, almost all of them have a studio at home (and often it's just a cupboard), but you mustn't say so. Access to professional equipment at reasonable prices has made it possible for a whole population to record without having to live in big cities, without being in the good books of the big studios, and without an agent - a subject I develop in my article Remote Recording and Home Studios.

Before the arrival of AI? Every new development presents new challenges. You can see yourself as a victim, trying to contain it, which historically has never worked, or you can adapt. The development of technology has always frightened those who were there before - a subject that's as hot as a potato chip, and which I discuss in my article. Voice Over And Artificial Intelligence. As I explain in this article, the fear of being replaced by AI replaces the veterans' fear of being replaced by non-comedian newcomers. In the end, the cream always rises to the surface.

Yes, AI is frightening, both in terms of its possibilities and the speed at which it is advancing. But some people's panic stems partly from the fact that they've never experienced a crisis in their profession, and so they lack perspective. They think that the calm period we are currently experiencing in 2024 is due to AI. Yes, AI is doing away with mechanical work (in-house didactic e-learning etc.), AI is taking over the peanut-paying jobs that no professional worthy of the name has ever taken on... but what about the rest?

Many of our colleagues are too young to have experienced previous crises in the profession, but at every moment of geo-political instability, it's the same thing.
- 11 September 2001: for over a year, there was virtually no work, and several major studios closed.
- Financial crisis at the end of 2008: same thing.

And now, in 2024, between Ukraine vs. Russia, Israel vs. Palestine - in short, what's not too far from us and what worries us - the advertisers are more than a little skittish.

Once the masters of war have decided to stop playing around, I'm convinced that the work will come back - for those who have a place in this profession.

I hope this article has given you a new perspective on the evolution of our profession. If you want to discuss it with your colleagues, be sure to share it with them on your social networks. I invite you to comment on this article, and if you have any questions, I'll do my best to answer them!

PS: by subscribing to this voice over blog, you will have exclusive access to new articles before they are officially published. It's free so make the most of it,  subscribe now !

Pierre

View Comments

Recent Posts

Voice over casting: things to do, mistakes to avoid

Voice-over casting: things to do, mistakes to avoid - what...

4 months ago

Free voice over: at what price?

Free voiceover': one of the most popular keywords in our industry...

7 months ago

Voice over marketing? Say what?

Voice-over marketing: a less sexy subject than TV commercials,...

7 months ago

Remote voice over recording: the solutions

As a voice-over actor, I regularly record sessions from my own studio, with the help of a...

8 months ago

Voice over and AI

Artificial intelligence, or AI: it's THE topic of the moment among voice actors....

1 year ago

Off voice: the pleasure of giving, the joy of receiving

How can I prevent my social networks from resembling the monologues of an egomaniac who only talks...

2 years ago