06/05/2025 [EN ANGLAIS]

Film Jaeger-LeCoultre ‘Reverso’ (version anglaise)

Version anglaise du film Jaeger-LeCoultre ‘Reverso’, pour lequel j’ai signé la voix off avec un accent français ‘présent’, afin de rappeler les origines de cette marque iconique.

Née en 1931 pour répondre au besoin des joueurs de polo, la Jaeger-LeCoultre Reverso est devenue une icône horlogère grâce à son boîtier rectangulaire Art Déco et à son mécanisme réversible ingénieux qui permet de retourner la carrure pour protéger le verre ou révéler un cadran/une gravure secondaire. Élégante et intemporelle, elle combine sobriété stylistique et savoir-faire haute horlogerie, depuis les modèles simples jusqu’aux pièces compliquées serties ou à double fuseau. Un classique qui sait être à la fois robuste et délicat.

Pour d’autres exemples de mon travail en anglais, je vous invite à visiter ma page voix off en anglais.