BIOGRAPHIE VOIX OFF

Je m’appelle Pierre Maubouché, je suis comédien voix off professionnel, et cette page est dédiée à ma biographie voix off. Je suis présent dans les médias depuis plus de 40 ans (oui, j’ai commencé jeune). D’abord en tant qu’animateur radio du temps où elles étaient pirates et… embuées. Ensuite, comme concepteur-rédacteur en agences de pub (Publicis, Lintas, Ted Bates…) où j’ai signé de nombreuses campagnes et produit une multitude de spots télé et radio. Et enfin en tant que comédien voix off à plein temps depuis 1994.

Je suis connu pour travailler en voix off grave, grainée, masculine, chaude, profonde, séduisante, mais aussi en voix off posée, humaine, crédible et sincère.

Étant bilingue français/anglais, je travaille également en tant que voix off en anglais avec accent français modulable, de ‘européen indéfinissable’ à caricatural.

Parmi mes clients en voix off publicité, des centaines d’annonceurs : Apple, McDonald’s, Indeed, Dolce & Gabbana, Stella Artois, Glenfiddich,Coca Cola, Playstation, Dell, Xbox, Fanta, Kellogg’s, BMW, Sony, Asics, Renault, General Electric, HP, Versace, Heineken, Suzuki, Polaroid, Kleenex, Levi’s, Visa, Kikkoman, pour n’en citer que quelques-uns. J’ai aussi prêté ma voix à des centaines de films institutionnels, vidéos d’entreprise, motion designs etc.

Au cours de ma carrière, j’ai eu le plaisir d’enregistrer des centaines de voix off pour habillage antenne pour de nombreuses chaînes : voix d’antenne d’ESPN France pendant près de 12 ans depuis le lancement de la chaîne jusqu’à sa fermeture, Discovery, et Téléfoot. J’ai également enregistré des centaines d’autopromos, liners, sweepers et bumpers pour la BBC, MTV, National Geographic, CNN, Cartoon Network, Bloomberg, Sky Sports (…)

Les voix off pour jeux vidéo et personnages ne me sont pas étrangers : j’ai travaillé sur de nombreux jeux primés tels que Riders Republic dont j’ai aussi assuré la direction artistique de la version française pour Ubisoft, Disco Elysium, Metal Gear Solid, Guitar Hero, Medieval Total War 2, Heavenly Sword, MotoGP, Colin McRea Rally et bien d’autres, et aussi sur des dessins animés et animations.

J’ai aussi travaillé avec Netflix sur ces séries (à droite) en tant que directeur de casting et producteur localisation, et ai travaillé sur la plupart de ces séries comme comédien voix off.

J’ai participé à nombre de films dont The Da Vinci Code, Casino Royale, Hotel Rwanda, Kingdom Of Heaven, Munich, Troy, Master & Commander, Shooting Dogs, Vanity Fair (…)

Je suis également narrateur de documentaires et de livres audio, une discipline complètement atypique dans le travail de voix off, et que j’affectionne tout autant.

J’écris un blog voix off qui couvre différents aspects de l’industrie, qui démystifie le métier et qui range nombres d’idées reçues sur le métier de comédien voix off au placard. J’y partage des conseils, trucs et astuces aussi bien pour mes collègues que pour toute personne travaillant dans le secteur. J’enseigne le métier de comédien voix off, transmettant ce que j’ai pu apprendre au cours de ma carrière.

Ma chaîne Youtube The French Voice est dédiée à mon travail de comédien voix off. Vous pouvez y trouver nombres de projets sur lesquels j’ai travaillés.
Je suis aussi derrière la chaîne Youtube Sources d’Inspiration, qui présente mon travail personnel. Elle propose des vidéos inspirantes, qui réunissent des méditations guidées, des citations de grands penseurs, artistes, poêtes, philosophes et scientifiques, des textes motivants et inspirants, par thème ou par auteur.

Aujourd’hui, je partage mon temps entre la France et le Royaume-Uni, travaillant dans les studios de Paris et de Londres comme depuis mon propre studio d’enregistrement, dans le Sud-Ouest de la France. Je suis l’heureux papa de deux jumeaux et suis un accro de moto, pratique les arts martiaux depuis toujours, trouve la menuiserie et les travaux de rénovation de notre grange méditatif, et adore cuisiner pour ma famille et mes amis. Voilà, vous savez tout, ou presque !