...
Male French voice actor - Voice over news2025-03-16T09:19:17+01:00

Voice over news

Voice over news - new spots in French and English, interviews etc.

This page showcases some of the latest projects I've worked on as a French voice actor. For more examples, feel free to explore the relevant sections of this website and visit my Youtube voice over channel.

17/04/2025

TV spot Lotus 'Wet Toilet Paper'

The Lotus saga continues, much to the delight of our delicate behinds, with this new TV spot for their moist toilet paper for which I have recorded the French voice over.

It is made from 100% FSC-certified natural origin fibers, and includes 5% flax fibers sourced from renewable, fast-growing flax plants.

11/04/2025

Film Saint-Gobain PAM

Film Saint-Gobain PAM for which I have recorded the French voice over. For this film, the brief was "in tune with nature and the elements - effortless, fluid." To match that, I chose a deep, textured, and grounded voice.

Pierre is a great professional, very attentive and gives good advice. Completely successful mission for a voice over in French and English, which was essential to convey the beauty of this film that we produced for PAM.

Antoine Fraisse, CEO, Design Rendez-Vous

07/04/2025

TV spot COOP

TV spot COOP for which I have recorded the French voice over, aired in Switzerland

13/03/2025

Bumper Krups

Bumper Krups for which I have recorded the French voice over

05/03/2025 [IN ENGLISH]

Film Crédit Agricole (English version)

English version of the corporate film for Crédit Agricole. In English with a light but noticeable French accent, highlighting the bank’s origins.

Feel free to visit the page Voice Overs in English with French Accent of this website to discover my work in French-accented English

French version of this film here

25/02/2025

TV spot Lotus 'Twice As Long'

TV spot toilet Paper Lotus 'Twice As Long' because it's tuberless, for which I have recorded the French voice over

22/02/2025

TV spot Lotus 'Always A Good Decision'

TV spot Lotus 'Always A Good Decision' full of humour for which I have recorded the French voice over

20/02/2025

Film Crédit Agricole

A film for the French bank Crédit Agricole for which I have recorded the voice over. Corporate films, the underdog of advertising? Not at all: if you love telling stories, the format doesn’t matter!

For more, you're welcome to visit the Corporate Film section of this website.

English version of this film here

British Arrows for ‘Welcome To The City Of Love’

10/02/2025

British Arrows nomination for BBC promo ‘Welcome To The City Of Love’

After the Annie Awards, a nomination at the British Arrows, celebrating the best in advertising, for 'Welcome To The City Of Love, the BBC promo for the Paris 2024 Olympics, for which I recorded the voice over

01/02/2025

Film Spark

A film for which I have recorded the French voice over for Spark, an office furniture company committed to local development. Of course, I love working on TV spots for major brands, but I equally enjoy recording for local and regional businesses that understand the importance of human connection in communication and are keen to reflect these values to their clients.

Working with Pierre is a real pleasure! Professional, humane, incredibly talented, he meets expectations perfectly

Geoffrey Saint-Denis, Director

25/01/2025

Film 'Hautes Terres' (French region)

A film about the Hautes Terres (meaning the High Lands) of Cantal, a beautiful and not touristy part of France, for which I narrated the story - driven by passionate people, dedicated to preserving and passing on a historical heritage.

I'm a filmmaker and had the pleasure of working with Pierre on this project. Communication was smooth, and the live recording session was a real plus. My client was able to give feedback in real time, which made the process super efficient! I hope to work with Pierre again on future projects.

Loïc Ruffaud, Director

20/01/2025

TV spot Indeed 'Under Pressure'

TV spot 'Under Pressure', part of the Indeed TV saga for which I have recorded the voice overs

Annie Awards for 'Welcome To The City Of Love'

15/01/2025

'Welcome to the City of Love' BBC promo for the Paris 2025 Olympics nominated for the Annie Awards

The BBC Paris 2025 Olympics promo ‘Welcome To The City Of Love', for which I have recorded the voice over, has been nominated for the Annie Awards, which honour excellence in animation for film and television.

You will find on my page 'Network Imaging' my work as continuity voice, promo voice etc.

10/01/2025

Spot Le Boat

Spot Le Boat for which I have recorded the French voice over. Le Boat is a company specialising in river cruise boat rentals.

22/12/2024

Film Captain

A film for which I have recorded the French voice over for the company Captain, which facilitates business transfers

10/12/2024

Spot Dewar's 'So You Want To Be a Writer'

Spot Dewar's for which I narrated the script in French, a poem by Charles Bukowski, original title 'So You Want To Be a Writer'

01/12/2024

Film Château Lagrange

A beautiful film for Château Lagrange, a 3rd Grand Cru Classé wine from Saint-Julien in the Bordeaux region, for which I have recorded the French voice over

20/11/2024 [IN ENGLISH]

Promo BBC Paris Olympics 2024 ‘Welcome To The City Of Love’

I've been a French voice actor for over 30 years. It's rare in this job to be part of such iconic projects, and it was an absolute joy to record the voice over for this BBC promo celebrating the launch of the Olympics Games in Paris - my hometown! What an honour for a French voice actor to be featured alongside such a legendary song, performed by the star of stars, Edith Piaf ❤️

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Voted Campaign Ad of the Day on David Reviews

🏆 Nominated for the Annie Awards 2025

🏆 Nominated for the British Arrows 2025

10/11/2024

TV spot Square 'Optimise Your Know-How'

This TV spot Square 'Optimise Your Know-How' for which I have recorded the French voice over presents solutions that help craftsmen, artisans and small businesses focus on their core expertise

31/10/2024

Spot Visit Scotland ‘Barrowland’

French voice over for this spot Visit Scotland 'Barrowland' encouraging French tourists to... visit Scotland!

20/10/2024

Film Abbaye de Talloires

Film Abbaye de Talloires which I voiced, a truly magical place beyond time on the shores of Lake Annecy, in the heart of the French Alps

15/10/2024

TV spot Bridgestone 'We Are Ready'

TV spot Bridgestone 'We Are Ready' aired on French TV just before the live broadcast of the Paris Olympics 2024 opening ceremony

01/10/2024 [IN ENGLISH]

Disco Elysium best of 'Racist Lorry Driver'

'Racist Lorry Driver' is a loathsome character I interpreted for the multi award-winning game Disco Elysium.

To discover my work in this field, you're welcome to visit the page French-accented characters for video games (and more)

15/09/2024

Promo Téléfoot 'Planet'

Promo Téléfoot channel ‘Planet’ for which I have recorded the French voice over, being the Channel voice. A different take on the passion for football.

01/09/2024

TV spot Dolce & Gabbana Light Blue 2024

The Dolce & Gabbana Light Blue continues with this TV spot, still directed by Mario Testino, still with David Gandy and Bianca Balti... and still me for the voice over.

This campaign is airing worldwide since 2007, which makes it the longest international campaign ever in the history of advertising.

15/08/2024 [IN ENGLISH]

English TV spot for the French Cheese Collective

Being the French voice actor in this TV spot, I am now officially The Ambassador Of The French Cheese in the UK. OK, not exactly officially - I just gave myself this cheesy title but I'm allowed. It is to a French man what royalty is to a Brit.

I couldn’t imagine our French Cheese' TV advert without your voice. You smashed everything. Thank you for being incredible

Christopher Lawson, CEO, I Am In Here

01/08/2024

TV spot Square ‘Tools’

This TV spot Square ‘Tools’, for which I have recorded the French voice over, showcases solutions that lighten the workload for craftsmen, artisans and small businesses

15/07/2024

Film Micholet Metalworks

A film I have enjoyed narrating introducing a family-owned business, the French metal work company Micholet

01/07/2024 [IN ENGLISH]

Spot Moët & Chandon Collection Impériale Creation One

Spot Moët & Chandon Collection Impériale Creation One – a very rhythmic film for which I had great pleasure in recording the voice over. Unfortunately, this version remained at the spec stage, as the client ultimately decided to go with an English voice actor, who did a stellar job.

20/06/2024

Promo Téléfoot 'Play'

Promo Téléfoot 'Play' for which I recorded the French voice over, as the voice of the channel. Another take on football.

15/06/2024

TV spot BCI 'Tomorrow Belongs To You'

TV spot for the New Caledonian bank BCI 'Tomorrow Belongs To You' for which I have recorded the French voice over

01/06/2024

TV spot u-Power ‘Gerard Butler & John Travolta’

TV spot u-Power ‘Gerard Butler & John Travolta’ for which I have dubbed Gerard Butler

15/05/2024

Audiobook narration Hannibal Lecter ‘Red Dragon’ (excerpt)

An excerpt from Red Dragon, part the Hannibal Lecter quadrilogy, which I had far too much fun narrating! Unfortunately, it will remain just a test, as the publisher ultimately decided to limit auditions to local French voice actors. Maybe next time!

01/05/2024

Spot Playstation ‘Mr. Malcolm’

The monumental, fantastic, completely epic PlayStation spot Mr. Malcolm, for which I have recorded the French voice over in a 'senior' voice.

It's packed with easter eggs referencing video games released on the PlayStation platform – the challenge is to find as many as possible!

07/04/2024

Launch film Motosacoche

Launch film Motosacoche for which I have recorded the French voice over. Motosacoche is an iconic brand in the motorcycle world, and as a biker I was honoured to be asked to take part in the revival of this legend.

01/04/2024

Bumpers Indeed Koh-Lanta

Two bumpers Indeed for the French adventure-type competition reality TV show Koh-Lanta, for which I have recorded the French voice over

(Bumpers are short spots airing before and after a show, sponsored by the advertiser)

15/03/2024

TV spot Babbel

TV spot Babbel for which I have recorded the French voice over for the signature.

Babbel is a learning language method.

01/03/2024

Trailer World of Warcraft Dragonflight

Trailer World of Warcraft Dragonflight for which I have recorded the voice over in a typical trailer-style deep, booming voice

15/02/2024 [IN ENGLISH]

TV spot Fanta ‘Can You Guess The Flavour?'

I had a great time recording this TV spot Fanta 'Can you guess the flavour?', which continues the brilliant What The Fanta campaign, airing in the UK.

To discover more of my work in English: Voice Over In English With French Accent

01/02/2024

Film 'Back To School For All' for the Agence du Don en Nature

Sometimes, in our trade, we work on films that are especially close to our hearts. This is one of those projects – helping underprivileged children feel just like any other child.

You, too, can help them by simply sharing the Youtube video. Sometimes little actions go far.

15/01/2024

Spot Glenfiddich 'The Valley of the Stags'

Scotland is my second home, with deep ancestral roots there. So it was a real pleasure to voice this Glenfiddich spot 'The Valley of the Stags'.

The brief called for a voice with no theatrics, raw, deep, and textured.

[ARCHIVE]

Male French voice actor - Film Rodenstock

The job of a French voice actor (or any voice actor!) is to tell a story and connect with an audience - whether it’s for a TV commercial, an audiobook, or a corporate film, like this one for Rodenstock,for which I recorded the French voice over.

[ARCHIVE | IN ENGLISH]

Animation Action Man ‘No Face’

Animation Action Man for which I have voiced the loathsome character 'No Face'

[ARCHIVE]

Riders Republic French dubbing

I had the pleasure of overseeing the French voice direction for Ubisoft's Riders Republic, the extreme sports game. It was a long-term project, with many French voice actors and nearly two months in the studio, resulting in something I'm truly proud of.

In this 'Food Truck' scene, the characters Suki and Brett are portrayed by Clara Thébault and Gianni Rossi.

I was lucky enough to work with Pierre (as French voice director) on the extreme sports game Riders Republic. This was a long project (usually localisation dubbing is condensed into one or two weeks) - in this case, we worked together every day for almost two months.
I was able to observe Pierre interacting with established voice actors and novice voice actors alike, and I appreciated his professionalism, his experienced and passionate management of the set, his open-mindedness and the healthy, efficient and very caring working atmosphere that resulted. It was one of the best collaborations I've experienced in my twenty-year career.
And when he gets behind the mic as a voice actor, you can feel his complete mastery of the voice. He's a professional and an artist I highly recommend.

Gérard Barnaud, Localisation Director, Ubisoft

Interview Metal Gear Solid

[ARCHIVE]

Interview Metal Gear Solid

I voiced the character Vulcan Raven in the French version of the iconic game Metal Gear Solid. I had the pleasure of chatting about it with Eklecty-City, who kindly invited me for an interview — and I truly enjoyed playing along!

You will find this Metal Gear Solid interview here.

Aller en haut