Voice over casting: things to do, mistakes to avoid
Voice over casting can be a frustrating, opaque obstacle course, or something simple and painless. Here's how.
To begin with, there are different types of casting calling for a French voice actor- or any voice actor. First scenario: voice over casting by demo. The client (production company, advertiser, etc.) contacts your agent, a casting director or goes on the web themselves, listens to demos and makes their choice. In this case, you'll never know you've been on a casting if you're not chosen, and if you are cast, you're contacted, you're booked, you do the job, you get paid, end of story.
The second type of casting is an audition. You are asked to record an extract from a script. You record it and send it in.
A word of advice: never record the entire script, unless you know the customer who contacts you well and have complete confidence in them. Why would you do this? Because there's nothing to stop the client using your recording without paying you anything, and obviously without your consent. It's rare, but it happens.
And sometimes they're just not castings. You're asked to record an entire script that's a bit long, and your audition and the dozens of others that the 'caster' will have received will then be used to develop an AI model. Of course, you will never hear from this client again.
Third scenario: casting published on the web, asking you for a demo. Something that many voice actors don't realise: when you're in charge of a casting, you often have to send your client a pre-selection in a very short space of time.
So, if you're asked to email your demo, don't go "Yo fam here's a link to my Youtube voice over channel yo". Seriously, in that case NEVER send a link, you'll be instantly blacklisted. Do EXACTLY what is requested: nomenclature, file type, tagged or not... If nothing is specified: mp3 and only mp3.
There are several possible organisational reasons for these specific requests. But it can also be a test: if you can't follow simple instructions, how will you behave in a session? Will you be able to listen and follow directions? And that's the reason behind the instant blacklist thing.
What mistakes should be avoided?
If you're asked for a link to your demo, as I already said, it's not a link to a Youtube, Vimeo or Dailymotion video (really? Dailymotion???), a clip on Soundcloud, or to the homepage of your website. It's a DIRECT link to your downloadable demo, such as my commercial French voice over demo. my corporate voice over demo, or my voice overs in English demo.
If you don't have this option on your site, I would advise you very, VERY strongly to implement it. Why should you do this? Because when you receive a link that's just the home page of a website, you spend an inordinate amount of time browsing to find the demo that corresponds to the request, and that you need to be able to download to send to your customer. So we don't do it, because we don't have an inordinate amount of time.
As for the Youtube links etc., they are useless: even if you really like an interpretation, you'll understand that we don't have the time to download the audio and send it to your client...
And what about the money?
Some voice over castings offer a rate. Others ask you for a quote. Even though I prefer to be offered a rate, there's nothing scandalous about asking for a price, and it's common practice. But it's often a case of casting by rate rather than casting by talent. And if you offer a professional rate, you'll never get that casting, because a plethora of mediocre amateurs, unable to sell themselves on talent, will undercut pro rates and offer to do the job for a tenth of what you'd offer (some even go so far as to offer to work for free - I talk about this in my article Free Voice Over - At What Price?)
We have to accept this fact. With the advent of AI, which is even cheaper (and often better) than amateurs, the latter will eventually return to where they came from before coming to bottom feed in our profession - a subject I cover in my article Voice Over And Artificial Intelligence.
Invariably, the result will not live up to the customer's expectations, and sometimes they will come back to you to give you the job. In that case, make sure you get paid before delivery.
Personally, I publish my voice over rates. I'd encourage you to do the same, as it avoids wasting time with people who want to have their cake and eat it too, for a meal ticket and a packet of crisps. I also talk about the relationship between rates and professionalism in my article Hands Of The Loot, which I highly recommend you read.
But which demo?
Voice over demos are based on codes. If you don't master them and send a 5-minute medley of adverts/institutions/narration/autopromos/characters, you might as well shout loud and clear that you're an amateur. To avoid this rather unfortunate pitfall, I invite you to read my article on the subject of voice over demos.
Once you've answered the casting call, what do you do?
Nothing. We do ABSOLUTELY NOTHING. Once the casting has been sent, forget about it. It's natural, human, to want to know if you've been chosen or not. But resist the temptation to follow up by sending the client an email, or even worse, by phoning them.
Sometimes they take the time to email you back even if you haven't been cast. But this is rare: they have received a large number of demos, and generally don't have the time to contact everyone who took part in the casting. If you are chosen, trust me, they will contact you. And if you chase them, trust me, they'll never contact you again.
Free bonus tip: store your demos on your smartphone. That way, even when you're away from your computer, you can email them.
I hope you have found this article useful. If you want to discuss it with your colleagues, be sure to share it with them on your social networks. I invite you to comment on this article, and if you have any questions, I'll do my best to answer them!
PS: by subscribing to this voice over blog, you will have exclusive access to new articles before they are officially published. It's free so make the most of it, go ahead and subscribe now !
As usual, very good advice, many thanks to you Pierre.
My pleasure Pascal, don't hesitate to share it!
Thank you for this clear and frank article, Pierre. At the moment, as an amateur myself, I'm not yet registered, but I hope to develop this activity. I'm looking for good advice and I think yours will be very useful.
I've got a course planned in radio to meet the sound professionals, observe their work and the software....
Delphine, it's a pleasure! It's great that you're trying to get into the swing of things, but be warned: radio work and voice-over work are radically different, two completely distinct worlds, even if you use your voice in both - that's where the similarity ends. After that, it can't hurt either!
I'm interested in taking a course on "voice techniques (dubbing, voice-overs, audiobooks, etc.)" and I'd like to thank you for sharing your expertise and your very sound advice with everyone. I think it will be a great help to me in tackling this course in the right conditions.
I'm keen to develop new skills and voice work has always attracted me. I hope to be able to add this asset to my hand by following all the good advice I find here.
With pleasure Joëlle - training is essential, but when it comes to training, there's a lot to drink... and a lot to eat. I wrote an article on the subject https://voixoff.pro/formation-voix-off-coaching-mentoring-et-arnaquing/ - Enjoy your reading!